61. REGIONENTURNIER IN SIZILIEN – Ergebnisse und Danksagung
TORNEO DELLE REGIONIREGIONENTURNIER |
| Le Rappresentative del Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano hanno partecipato al Torneo delle Regioni, il quale si è svolto dal 11 al 18 aprile 2025 in Sicilia.
Di seguito si riportano i risultati ottenuti dalle Rappresentative del Comitato Provinciale Autonomo Bolzano: |
Die Auswahlmannschaften des Autonomen Landeskomitee Bozen haben am Regionenturnier teilgenommen, welches vom 11. bis 18. April 2025 in Sizilien stattfand.
Die Auswahlen des Autonomen Landeskomitee Bozen haben folgende Ergebnisse erzielt: |
GIOVANISSIMI UNDER 15
| CPA BOLZANO BOZEN – CR VENETO | 1 – 1 |
| CR FRIULI V. G. – CPA BOLZANO BOZEN | 0 – 0 |
| CPA TRENTO – CPA BOLZANO BOZEN | 0 – 2 |
ALLIEVI UNDER 17
| CPA BOLZANO BOZEN – CR VENETO | 2 – 3 |
| CR FRIULI V. G. – CPA BOLZANO BOZEN | 1 – 0 |
| CPA TRENTO – CPA BOLZANO BOZEN | 1 – 1 |
FEMMINILE
| CPA BOLZANO BOZEN – CR VENETO | 1 – 3 |
| CPA TRENTO – CPA BOLZANO BOZEN | 2 – 2 |
JUNIORES
| CPA BOLZANO BOZEN – CR VENETO | 1 – 1 |
| CR FRIULI V. G. – CPA BOLZANO BOZEN | 5 – 3 |
| CPA TRENTO – CPA BOLZANO BOZEN | 1 – 0 |
| Il Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano esprime il proprio ringraziamento ai calciatori e alle calciatrici delle Rappresentative. | Das Autonome Landeskomitee Bozen bedankt sich bei allen Fußballspielern und Fußballspielerinnen der Auswahlmannschaften. |
GIOVANISSIMI UNDER 15
| F.C. | BOZNER | Dal Cortivo Simone |
| S.S.V. | BRUNICO BRUNECK | Seiwald Benjamin |
| S.V. | CAMPO TRENS FREIENFELD | Giovanelli Nicolo |
| A.S.V. | FUSSBALL ÜBERETSCH | Pfitscher Moritz, Sanfelici Patrick |
| F.C. | GHERDEINA | Comploi Linus |
| F.C.D. | GITSCHBERG JOCHTAL | Peintner Aaron |
| D.F.C. | MAIA ALTA OBERMAIS | Ugge Christian |
| S.S.V. | NATURNS | Leiter Fynn, Tosetto Maximilian |
| A.S.V. | RITTEN SPORT | Lintner Fritz |
| A.S.D. | S. LORENZO | Hofer Jonas, Niederbacher Arthur |
| A.S.C. | SARNTAL FUSSBALL | Unterweger Franz |
| AC.SG | SCILIAR SCHLERN | Matzoll Danny |
| F.C.D. | ST. PAULS | Tschigg Laurin |
| A.C.D. | VIRTUS BOLZANO | Baliva Niccolò, De Gaetanis Filippo, Paolazzi Simone |
| SSV.D. | VORAN LEIFERS | Bortolotti Alex |
ALLIEVI UNDER 17
| AUSWAHL RIDNAUNTAL | Prenn Max | |
| F.C. | BOZNER | Bonato Leonardo, Potenza Matteo |
| S.S.V. | BRIXEN | Bajgora Uco Ukshin |
| A.S.V. | FUSSBALL ÜBERETSCH | Meraner Benjamin Milo |
| A.S. | KIENS | Gasser Jannik |
| D.F.C. | MAIA ALTA OBERMAIS | Dustov Faris |
| A.S. | MALS | Theiner Leo |
| D.S.V. | MILLAND | Hinteregger Fabian, Prosch Andreas |
| S.S.V. | NATURNS | Marku Dastin |
| A.S.D. | OLTRISARCO JUVE | Perissinotto Matteo, Ruzzu Matteo |
| A.S.V. | RITTEN SPORT | Larcher Simon |
| F.C.D. | ST. PAULS | Osanna Franjo, Plunger Laurin, Spitaler Timo |
| F.C. | TERLAN | Singer Noah |
| A.C.D. | VIRTUS BOLZANO | Bresolin Enrico, Esmaiil Mardin Shirzad |
FEMMINILE
| S.S.V. | BRIXEN | Anranter Natalie, Improta Mara, Klocker Laura, Pramstrahler Julia, Shabbeir Layeeba, Siller Julia |
| A.S.V. | FFC PUSTERTAL | Auer Lara, Nocker Greta, Ploner Kristin, Santifaller Greta, Steger Lena |
| A.S.D. | PFALZEN | Irschara Hanna, Niedermair Lena, Rieder Leonie |
| F.C. | SÜDTIROL SRL | Bauer Nora, Fischer Ranja, Holzer Clara, Moio Sofia, Zipperle Jana |
JUNIORES
| S.S.V. | AHRNTAL | Kofler Lukas |
| F.C. | BOZNER | Dalle Ave Gärber Pietro, Wiedenhofer David |
| S.S.V. | BRIXEN | Müller Jonas, Ploner Marc |
| S.V. | LUSON LÜSEN | Ploner Philipp |
| D.F.C. | MAIA ALTA OBERMAIS | Sula Renato, Turini Stefan |
| S.S.V. | NATURNS | Gruber Jonah |
| A.S.V. | PARTSCHINS RAIFF. | Kainz Michael, Schweitzer Noah, Stecher Tizian |
| A.S.V. | RIFFIAN KUENS | Unterthurner Raphael |
| S.C. | SCHENNA FUSSBALL | Klotzner Matthias, Preims Florian |
| S.C.D. | ST. GEORGEN | Peintner Niklas |
| F.C.D. | ST. PAULS | Willeit Lorenz |
| SSV.D. | VORAN LEIFERS | Federzoni Sebastian, Seibstock David |
| S.S.V. | WEINSTRASSE SÜD | Villgrattner Samuel |
| Le borse da calcio potranno essere ritirate dai calciatori/trici, loro genitori o loro società presso il Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano in Via B. Buozzi 9/b a Bolzano il giorno venerdì 18 oppure martedì 22 aprile 2025 dalle ore 09.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.00 alle ore 17.00.
Tutto il materiale sportivo e il borsone messo a disposizione dal Comitato viene regalato ai calciatori/trici ad eccezione della giacca nera, che dovrà essere restituita al Comitato lo stesso giorno. |
Die Fußballtaschen können von den Fußballspielern/innen, deren Eltern oder den Vereinen beim Autonomen Landeskomitee Bozen B. Buozzi Str. 9/b in Bozen am Freitag 18. oder Dienstag, 22. April 2025 von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr abgeholt werden.
Die gesamte Sportbekleidung und Fußballtasche des Komitees bleibt den Fußballspielern/innen als Geschenk überlassen, mit Ausnahme der schwarzen Jacke, welche am selben Tag wieder beim Komitee abgegeben werden muss. |
| Un ringraziamento alle Società che hanno formato i/le calciatori/trici convocati/e.
Un ringraziamento ai Capi Delegazione Wierer Karl, Pichler Klaus, Pföstl Günther e Berardo Rodolfo, ai Selezionatori Crepaz Wolfgang, Obrist Manuel, Nicoletti Marco e Senettin Alessia, agli allenatori in seconda Maraner Marco, Terzer Markus, Zozin Roland e Moling Veronika, ai medici Castrejon Josè e Del Prete Davide, ai fisioterapisti Maas Maximilian, Parth Florian e Oberrauch Vera, ai collaboratori Criscuolo Vincenzo, Scacchetti Armando, Unterholzer Martin, Baratto Floriano e Destefani Martina e all’addetto stampa Igini Matteo.
Sulla nostra pagina facebook si trovano le foto delle nostre squadre: |
Ein Dankeschön den Vereinen, bei denen die beteiligten Fußballspieler/innen ausgebildet worden sind.
Weiters dankt man den Team Manager Wierer Karl, Pichler Klaus, Pföstl Günther und Berardo Rodolfo, den Auswahltrainern Crepaz Wolfgang, Obrist Manuel, Nicoletti Marco und Senettin Alessia, den Co-Trainern Maraner Marco, Terzer Markus, Zozin Roland und Moling Veronika, den Ärzten Castrejon Josè und Del Prete Davide, den Physiotherapeuten Maas Maximilian, Parth Florian und Oberrauch Vera, den Mitarbeitern Criscuolo Vincenzo, Scacchetti Armando, Unterholzer Martin, Baratto Floriano und Destefani Martina und dem Pressemitarbeiter Igini Matteo.
Auf unserer Facebook Seite befinden sich die Photos unserer Mannschaften: |
https://www.facebook.com/lndbolzanobozen/